Placing an upper limit on cryptic marine sulphur cycling